Thursday, August 10, 2017

Departure of the Rapture Must Come First

2 Peter 3:91599 Geneva Bible (GNV)

[a]The Lord of that promise is not slack (as some men count slackness)(About the raptureI-added by Maria) [b]but is patient toward us, and would have no man to perish, but would all men to come to repentance.

Footnotes:

  1. 2 Peter 3:9 The Lord will surely come, because he hath promised: and that neither sooner nor later than he hath promised.
  2. 2 Peter 3:9 A reason why the latter day cometh not out of hand, because God doth patiently wait till the elect are brought to repentance, that none of them may perish.
1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
 Falling away from the faith.. no , then you no longer believe in salvation/Jesus Chrisst

Incorrect Translation below.. thanks to Calvin/ King James Bible
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;  

Wycliffe-Correct Translation

2 Thessalonians 2
Wycliffe's Bible
1But, brethren, we pray you by the coming of our Lord Jesus Christ, and of our congregation into the same coming [and our congregation into the same thing], 2that ye be not moved soon from your wit, neither be afeared (that ye be not soon moved away from your reason, nor be made afraid), neither by spirit, neither by word, neither by epistle as sent by us, as if the day of the Lord be nigh. 3(Let) No man deceive you in any manner. For but dissension, (or departing away), come first, and the man of sin be showed, the son of perdition,

No comments:

Post a Comment